EL BCN FILM FEST MOSTRARÀ LA RELACIÓ ENTRE LITERATURA, HISTÒRIA I CINEMA XINÈS A LA SECCIÓ CHINA BY CINEASIA

El BCN FILM FEST dedica per tercer any consecutiu una secció al cinema asiàtic en col·laboració amb CineAsia. CHINA BY CINEASIA oferirà un ampli ventall de propostes que van de les més autorals de directors ja consagrats a la pel·lícula més taquillera de la història de la Xina i un documental dedicat a una de les figures literàries més conegudes del gegant asiàtic. Com a novetat d’enguany, la Fundació Institut Confuci de Barcelona s'uneix com a col·laborador del BCN FILM FEST i les seves instal·lacions es converteixen en una seu del festival.

La cinematografia de la Xina, amb prou feines coneguda a occident abans del seu èxit als grans festivals europeus a finals dels anys 80, fa més d'una dècada que viu un enorme auge comercial, convertint-la en una de les potències cinematogràfiques globals. La literatura, i especialment la història, són dues de les bases en què es fonamenta bona part de la seva enorme producció.

A continuació les pel·lícules que conformen la selecció de CHINA BY CINEASIA:

LA BATALLA DEL LAGO CHANGJIN ("The battle at Lake Changjin") (2021) de Chen Kaige, Tsui Hark i Dante Lam. La pel·lícula més taquillera de la història de la Xina és una epopeia bèl·lica i èpica que retrata el pas per la Guerra de Corea d'un regiment de les tropes xineses. Basada en una batalla real, aquesta gran producció té la particularitat d'estar dirigida a sis mans per tres mestres com Chen Kaige (“Adiós a mi concubina”), Tsui Hark (“Érase una vez en China”) i Dante Lam (“Operation Red Sea”). Una proposta espectacular, sense res a envejar a qualsevol blockbuster hollywoodià. Première espanyola.

FURIA ORIENTAL (1972) de Lo Wei. El mite Bruce Lee s'enfrontava als invasors japonesos en aquest clàssic de les arts marcials, que destaca, a més de per les seves desencadenades escenes de lluita, per la seva implicació històrica i política. Ambientada al Xangai de principis del segle XX, Lee interpreta Chen Zhen, un personatge que es convertiria en icònic, tornant a les pantalles del cinema de Hong Kong i la Xina continental en nombroses ocasions des de llavors, encarnat per altres estrelles del gènere com Jet Li o Donnie Yen.

SORGO ROJO (1987) de Zhang Yimou. La pel·lícula que va situar el cinema de la Xina a occident va ser aquesta adaptació del premi Nobel de literatura Mo Yan. Film debut com a director de Zhang Yimou, juntament amb la que ha estat la musa durant gran part de la seva carrera, Gong Li, aquest retrat de la vida rural va rebre l'Ós d'Or de la Berlinale el 1988, col·locant el realitzador com el líder de l'anomenada Cinquena Generació del cinema xinès. El gegant asiàtic també s'obria al món a través del cinema.

DESEO/PELIGRO (2007) d'Ang Lee. D'origen taiwanès, encara que establert als Estats Units, el director de títols com “La vida de Pi”, Ang Lee, tornava a la seva terra natal per portar a la pantalla una novel·la d'Eileen Chang, nom destacat de la literatura de Xangai. Ambientada a principis dels anys 40 durant l'ocupació japonesa de la Xina i basada en un fet real, el film narra la tòrrida relació entre una jove estudiant que actua com a esquer per a un atemptat contra un agent especial del govern titella de Nanquín, interpretat per Tony Leung (“Deseando Amar”).

YO NO SOY MADAME BOVARY (2016) de Feng Xiaogang. Basada en una novel·la de Liu Zhenyun, l'anomenat Steven Spielberg xinès per la seva varietat temàtica i els seus èxits continuats, Feng Xiaogang narra la lluita d'una dona que, després del seu divorci, haurà d'enfrontar-se a l'aparell burocràtic. El film sorprèn l'espectador per la forma, ja que mostra l'acció a través d'un cercle, un gran ull de bou en pantalla. Guanyadora de la Concha d'Or al millor film i la Concha de Plata a la millor actriu al Festival de Sant Sebastià del 2016.

UN SEGUNDO (2020) de Zhang Yimou. Després d'una llarga carrera, Zhang Yimou dedicava una carta d'amor al cinema, a l'efecte emotiu i de comunió que produeix veure una pel·lícula en pantalla gran, i el mateix cel·luloide. Amb una ambientació a la Revolució Cultural, el director de “La linterna roja” emocionava una vegada més amb la història d'un pres fugat, a la recerca d'un fotograma.

LA BATALLA DEL LAGO CHANGJIN II (2022) de Tsui Hark. Estrenada a la Xina el febrer d'aquest mateix 2022, la segona part de la pel·lícula més taquillera de la història del país s'ha convertit en un nou èxit, convertint-se, fins ara, en el film més taquiller de l'any al món. Continuant l'estela i els paràmetres de la primera entrega, el film seguéis el mateix escamot de l'exèrcit xinès en una nova missió durant la guerra de Corea. Première espanyola.

La Fundació Institut Confuci de Barcelona (FICB), nova seu del festival i curs online

La Fundació Institut Confuci de Barcelona (FICB) és un organisme de difusió de la llengua i la cultura xinesa a Catalunya, creat a partir del 2009 i format per la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), la Universitat de Barcelona (UB), Casa Àsia i la Universitat d'Estudis Estrangers de Beijing (BFSU o Beiwai). La FICB té la seu permanent a Barcelona amb ferma voluntat de contribuir a una millor entesa i l'acostament lingüístic, cultural i acadèmic a la Xina, a més de facilitar l'intercanvi de coneixements, cultures i projectes d'interès comú.

Aquest any, la Fundació col·labora directament amb el BCN FILM FEST, no només participant directament a la secció China by CineAsia, sinó també convertint-se en una seu més del festival. El dimarts 26 d'abril es podrà veure de forma gratuïta prèvia inscripció SANMAO: LA NOVIA DEL DESIERTO (2020) de Marta Arribas i Ana Pérez de la Fuente, un documental sobre l’escriptora xinesa Chen Ping, els viatges de la qual la van acostar als anys 70 a Espanya i al Sàhara espanyol, convertint els seus relats sobre el desert en un autèntic fenomen a la Xina. Al final de la projecció és realizará un col·loqui.

Per complementar la seva participació al BCN FILM FEST, tant la Fundació Institut Confuci com CineAsia posaran en marxa un curs online dedicat a la “Literatura i Història al cinema xinès”, que començarà el 31 de març. Els alumnes inscrits també es beneficiaran d'invitacions per acudir a veure les pel·lícules de la secció China by CineAsia durant el BCN FILM FEST. Més informació:

Curs online: "Literatura i història al cinema xinès"